programmatūra · 5 min · 14.07.2026

Proton 11.0-1 klāt: Valve pārceļ Steam Play uz Wine 11 un salabo EA spēles

Valve 7. jūlijā izlaida Proton 11.0-1 — pirmo stabilo laidienu jaunajā 11.0 sērijā, kas Steam Play saderības slāni pārceļ uz Wine 11.0 pamata. Beta versija bija pieejama kopš aprīļa, tātad pāreja no iepriekšējās 10 sērijas gatavojās aptuveni trīs mēnešus.

Praktiski svarīgākais laidiena punkts skar EA spēles. Pēc kārtējā EA App atjauninājuma daudzas spēles uz Linux vairs nepalaidās, un Proton 11.0-1 to salabo. Līdztekus Valve pārcēla veselu paku līdz šim tikai eksperimentālā zarā pārbaudītu spēļu uz stabilo laidienu.

Kas ir Proton un ko nozīmē pāreja uz Wine 11

Proton ir Valve uzturēts Wine atvasinājums, kas ļauj Windows spēlēm darboties uz Linux un SteamOS bez lietotāja iejaukšanās. Steam pats izvēlas Proton versiju un palaiž spēli caur to. Katra jaunā Proton sērija parasti nāk pēc tam, kad augšpus izlaista jauna Wine versija — šoreiz Wine 11.0.

Wine pamata maiņa ievelk labojumus tūkstošiem Win32 API izsaukumu, tāpēc daļa spēļu, kas agrāk avarēja vai nepalaidās, tagad strādā. Pārējie Proton komponenti atbild par grafiku: DXVK 2.7 tulko Direct3D 9/10/11 uz Vulkan, bet VKD3D-Proton (laidienā ar datumu 20260410) dara to pašu ar Direct3D 12. Šajā laidienā ir arī VKD3D 1.19 Git versija — tā ir augšpus esošā Wine bibliotēka, ko Valve variants papildina.

Katrai spēlei Steam pats izvēlas, kuru Proton versiju palaist, un lietotājs to var pārrakstīt. Spēļu saderību izseko kopienas vietne ProtonDB, kur cilvēki atzīmē, cik labi konkrētā spēle darbojas un ar kādiem palaišanas parametriem. Valve jaunas spēles vispirms pārbauda Proton Experimental zarā un tikai pēc tam pārceļ uz numurēto stabilo laidienu.

EA spēles un salabotās avārijas

EA App atjauninājums bija sabojājis vairāku EA izdoto spēļu palaišanu, un Proton 11.0-1 atjauno to darbību. Valve arī salaboja Steam pārklājuma (Steam Overlay) saderību ar EA spēlēm, kur agrāk pārklājums traucēja logu apstrādi.

EA gadījums parāda Proton uzturēšanas ikdienu: izdevēja palaidējs (launcher) mainās neatkarīgi no spēles, un jauns EA App būvējums var salauzt saderību arī tur, kur pati spēle nav mainījusies. Valve tādos gadījumos labo Wine pusē, nevis gaida izdevēju.

Sarakstā ir vēl konkrēti labojumi: novērstas HELLDIVERS 2 avārijas, atjaunots No Man’s Sky VR atbalsts un salāpītas vairākas KDE un GNOME darbvirsmu problēmas, kas skāra logu fokusu un pilnekrāna režīmu.

Proton 11.0-1 pārceļ Steam Play uz Wine 11.0, salabo pēc EA App atjauninājuma sabojātās EA spēles un pārceļ astoņas līdz šim eksperimentālas spēles uz stabilo laidienu.

Kuras spēles ienāca sarakstā

No eksperimentālā zara uz stabilo Proton 11.0-1 pārcēla klasiķus un jaunākus nosaukumus. Starp tiem ir pirmais Resident Evil (1996), Resident Evil 2 (1998), Dino Crisis un Dino Crisis 2, SHOGUN: Total War, DCS World Steam Edition, METAL GEAR SURVIVE un Warhammer: Vermintide 2.

Pirmoreiz zem Proton palaižamas kļuva vēl vairākas spēles, tostarp Gothic 1 Classic, lidojumu simulators X-Plane 12, Breath of Fire IV, Deadly Premonition un Unknown Faces. Steam Deck īpašniekiem tas nozīmē 18 jaunas atzīmētas spēles, ko GamingOnLinux apkopoja no laidiena piezīmēm.

ARM64EC, FEX un Steam Machine

Proton 11.0-1 atjaunina FEX 2605 ARM64EC būvēm. FEX ir x86 emulators ARM procesoriem, un ARM64EC ļauj sajaukt vienā procesā nativo ARM kodu ar emulētu x86 kodu. Tas ir tehniskais pamats spēlēm uz ARM ierīcēm, un Valve to virza līdztekus jaunajai Steam Machine un jau esošajam Steam Deck.

Pārējie atjauninātie komponenti: Xalia 0.4.9 pieejamības slānim, DXVK-NVAPI 0.9.1 Nvidia funkcijām un Wine Mono 11.0 .NET spēlēm. Phoronix laidienu apraksta kā ievērojamu soli Linux spēlēšanas saderībā, jo Wine 11 pamats un komponenšu jauninājumi nāk kopā.

Apzīmējums 11.0-1 norāda, ka tas ir sērijas pirmais laidiens. Kā bija ar 10 sēriju, arī tagad sekos punktlaidieni (11.0-2 un tālāk), kas pievienos spēles un ielāpos regresijas. Tieši šis pakāpeniskais modelis — vispirms Experimental, tad numurēti laidieni — ļauj Valve pievienot labojumus visa gada garumā, kamēr nākamā Wine sērija vēl top.

Kā to dabūt

Proton 11.0-1 jau ir pieejams Steam klientā. To var ieslēgt spēles īpašībās (Properties → Compatibility) vai globāli caur Steam iestatījumiem, izvēloties Proton 11.0 kā noklusēto saderības rīku. Kas grib pilnu izmaiņu sarakstu, to atrod projekta Changelog lapā GitHubā. Iepriekšējā 10 sērija paliek pieejama, tāpēc spēli, kas ar jauno versiju uzvedas dīvaini, var atgriezt uz veco Proton.

Avoti

komentārisaruna

Komentāri

Šim rakstam vēl nav komentāru. Esi pirmais, kurš dalās ar savu viedokli.

Pievieno komentāru

Tavs e-pasts netiks publicēts. Obligātie lauki atzīmēti.

vēl no programmatūrasaistītie